fredag 27. desember 2013

Spirello i BoligPluss:)

 For noen uker siden fikk jeg  BoligPluss sin utfordring. Den lød: Vis oss dine beste tips til hvordan du gjør hjemmet ditt vinterkoselig.
Så kom de på besøk og knipset masse fine bilder:) Veldig hyggelig og gøy!

Her er noen bilder jeg har tatt selv av vinterhagen slik den så ut da:




Bladet er i salg nå, om du vil lese mer, og se de flotte bildene som ble tatt;)

God romjul💜

lørdag 23. november 2013

Waldorf doll/"Steinerdukke" til julemarkedet i Regnbuen barnehage

I morgen er det julemarked på Steinerskolen i Asker, og i Regnbuen Steinerbarnehage.
Det er et skikkelig koselig marked, så jeg anbefaler alle å ta en tur:)

Vi foreldre lager mye av salgsvarene, og jeg fikk lyst til å vise frem waldorfdukken jeg har laget.
Ei skikkelig rufsetufse:)


Det er så gøy å lage dukker! Man får et spesielt forhold til dem, og det er (ihvertfall for meg) skikkelig hardt å skille seg av med dem.
-Men jeg har bestemt meg for å la noen andre kjøpe henne;) 



Jeg har laget en til, som skal få bo her i huset. Den skal lillemor få til jul!
Bilder kommer når hun har fått litt mere klær;)

This waldorf doll I made for the christmas market, which is tomorrow, at the Waldorf school in Asker.
Its so much fun to make dolls - and really hard to give them away;)
I´ve made one more. I will blog about her when her clothes are finished.





onsdag 13. november 2013

På tide med litt redesign igjen

 I høst kjøpte jeg en lang lammeullskjole til meg selv på loppemarked, som jeg aldri ble helt komfortabel med å bruke. Gamle klær av lammeull er supre å sy barnetøy av, så litt av denne kjolen har blitt skjørt og "nisselue" til snuppa:) 
Dusken er av restegarn etter genseren jeg strikket til henne i fjor.




Fortsatt er det mye igjen av kjolen, så flere plagg må det bli!
Redesign er gøy:)


This fall I bought my self a secondhand dress, made of lambswool, but I was never completely comfortable using it.
Old clothes of lambswool are great for making childrens clothes, so I made this skirt and hat for my girl.

torsdag 10. oktober 2013

Kastanjealfabet/chestnut alphabet


Jeg liker så godt kanstanjer, og midt i byen er det en park med mange store!


Barna liker også kastanjer, og bruker de masse i lek.
Derfor fikk jeg ideen om et kastanjealfabet. Både hun på fire og han på syv syns det er gøy med bokstaver, så dette var populært:)






søndag 8. september 2013

Vinterhagekos!



Her har jeg tenkt å oppholde meg fremover:)
Vinterhagen er favorittrommet i huset vårt. Nesten som å være ute, men likevel inne.




Noen ting må gjøres i dette rommet, helst før vinteren.
Hampteppet på gulvet er stygt og gammelt, så vi vil rive det av og pusse betonggulvet som er under.
Det er varme i gulvet, så tror det vil bli bra.

Vinduene er av dårlig isolerglass, så her må det også gjøres noe.. Vi vil gjerne bruke rommet hele året, og gjerne innlemme det som en del av stuen/kjøkkenet etterhvert. Del gjerne om du sitter inne med noen tips og erfaringer her:)
Mitt mål er å uansett klare å holde det varmt i julen! Jeg gleder meg til å pynte til jul her ute.





This is our favorite room! The winter garden:) 



Forever summer


Det er rett og slett nesten sommer fortsatt! Sol og varmt. Lunsjen ble spist på stranden. Jeg tok til og med et lite bad:) Herlig!



It´s still summer! At least almost;) Today we had lunch at the beach. It was lovely! 

onsdag 28. august 2013

Jeg er i finalen - jippi!

Blandt alle de utrolig flotte bidragene i NIBs stue-utfordring, har dommer Linda Elmin plukket ut mitt bidrag som en av finalistene! Så stas:-) Tusen takk!!
Jeg er stolt, glad og beæret over å være i finalen sammen med så flinke bloggere.

Gå inn på Norske interiørblogger  for å se alle finalistene.
Om du vil stemme på meg blir jeg kjempeglad!!


My living room picture was picked out as one of the finalist in NIBs challenge this month!
Thank you so much, judge Linda Elmin!!
I am proud, happy and honored to be in the final with so many talented bloggers!

Take a look at all the great contributions HERE!
I would be very very happy if you vote for me:-)

søndag 4. august 2013

Utsikt

Vi har hatt et lite døgn på Lyngør, et av de vakreste stedene jeg vet om!


Vi har gode venner som bor hele året på Lyngør, i et utrolig sjarmerende hus på bryggekanten.
Bildene er utsikten fra vinduene deres:) Idyll!







I morgen begynner hverdagen så smått igjen. Etter en så fin og solrik sommer er det greit at høsten kommer...
Etterhvert, da! Ikke helt ennå;)


 Lyngør is one of the most beautiful places I know! We went there yesterday, visiting friends. They are some of the few who live there all year, in an incredibily charming house.






fredag 19. juli 2013

Nye stu(bb)ebord



Disse har jeg holdt på med en stund! 
De har først stått i over et år til tørk i en låve. 
Så har jeg barket og pusset dem. Overflaten er ordentlig god å kjenne på nå:)



Det er akkurat som stuen ble lysere, og til og med litt større, enda så store de er!
Liker de veldig, veldig godt!



These are my new coffie tables! They are simply two giant stumps.
I´m very happy with the way they make the living room brighter and kind of bigger:)



Med dette innlegget deltar jeg (igjen) i siste liten i NIBs utfordring, hvor de denne gangen spør "Er du en STUEPIKE?" - hvor de vil se stuene våre. Jeg er definitivt en stuepike:) Vi har åpen stue/kjøkken-løsning, så vi er i dette rommet omtrent hele tiden. 
-Men i morgen skal vi hente en sofa, kjøpt på finn.no, som skal stå i vinterhagen vår, og da får vi en stue til! Det gleder jeg meg til:)

onsdag 10. juli 2013

Sommer i hagen..

..og SOMMER PÅ JORD! -som er tema for NIB-utfordringen denne gangen.
Jeg hiver meg igjen med i siste liten!

Vi koser oss i sommersol om dagen. 
Etter noen timer med bading og krabbefisking på stranden er det deilig å sitte i skyggen fra epletreet i hagen! Vi har nok kanskje verdens fineste epletre;)




Man kan også finne seg en plass oppe i epletreet, om man vil.




Peace and love;)

mandag 13. mai 2013

Lyspæretema


Lyspærevase fra Bolina, og lyspærebilde fra Magne Furuholmen og Bleed på veggen.
Liker det! Liker ekstra godt at lyspæren på bildet lyser i mørket:)

Ha en fin uke!


Light bulb vase from Bolina, and light bulb art from Magne Furuholmen and Bleed on the wall.
I like it! And I really like that the light bulb on the picture glows in the dark:)

Have a nice week!

onsdag 8. mai 2013

Bruktduellen




I siste liten hiver jeg meg med i NIBs utfordring denne måneden. De vil se bruktkuppene våre!

I vår stue er det meste brukt. 
 Sofaen er kjøpt på lauritz.com. Den er fra en dansk møbelprodusent, laget på 50/60-tallet.
Skinnstolen hører til, og er fra samme sted.
Den hvite stolen er et loppiskupp, som vi har trukket om. Den har fulgt oss helt fra vårt første hjem:)
Kisten og trekassen er også kjøpt på loppis.
Emaloxskåler har jeg samlet på siden jeg var ca. 16 år gammel. De var mye lettere å få tak i til en billig penge på 90-tallet, gitt!
Arco lampen er et av våre beste bruktkupp! En av mine favoritter.



fredag 12. april 2013

Vårforberedelser

 Vi forbereder oss på våren i vinterhagen vår!
I år prøver vi å så sukkererter, tomater, gulrøtter, chili, gresskar og redikker:)
Foreløpig gror det fint!






We are prepearing for spring, in our winter garden!
This year we wound sugar snap peas, carrots, tomatoes, chili and pumpkins.
So exciting:)

lørdag 6. april 2013

Nye bilder på veggen




Jeg har en søster som tegner kule tegninger! Heldige meg fikk to til bursdagen min i januar.
Er de ikke fine? :)
Syns de har skikkelig vårfølelse!

My sister drew this cool drawings for my birthday in january:)
Do you like them?

søndag 31. mars 2013

Påske-egg

God påske!
Her har vi kost oss hjemme i finværet.

I år har vi farget egg med rumensk eggfarge. 
Herlig med knallfarger til påskefrokosten!
Eggene kokes først, og så skal de ligge i fargebad i ca.5-6 minutter etterpå.






tirsdag 22. januar 2013

Long time, no see..

(English summary in the end of the post)

Godt nytt år!
Nå er det virkelig lenge siden jeg har blogget! Tiden har rett og slett ikke strukket til.
Nå har vi akkurat flyttet, og etterhvert som vi kommer i orden håper jeg på å få blogget litt mer!

Tenkte jeg ville vise dere et par av julegavene jeg laget i år, håndsydde "steinerdukker" med tovet vugge. 
(Alle bildene er tatt med mobil, så kvaliteten er ikke på topp)






Happy new year..
..About time maybe;-) 
This is two "waldorf dolls" I made for to little friends this christmas. 
The dolls are made by hand, and the cradles are made of felted wool.